1 |
『レ・ミゼラブル』の世界 / 西永良成著
東京 : 岩波書店 , 2017.3
|
2 |
小説の技法 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 岩波書店 , 2016.5
|
3 |
無意味の祝祭 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 河出書房新社 , 2015.4
|
4 |
冗談 / ミラン・クンデラ作 ; 西永良成訳
東京 : 岩波書店 , 2014.12
|
5 |
日仏翻訳交流の過去と未来 : 来るべき文芸共和国に向けて / 西永良成, 三浦信孝, 坂井セシル編
東京 : 大修館書店 , 2014.11
|
6 |
笑いと忘却の書 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 2013.11
|
7 |
グロテスクな民主主義/文学の力 : ユゴー、サルトル、トクヴィル / 西永良成著
東京 : ぷねうま舎 , 2013.8
|
8 |
出会い / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 河出書房新社 , 2012.1
|
9 |
「私たちの世界」がキリスト教になったとき : コンスタンティヌスという男 / ポール・ヴェーヌ著 ; 西永良成, 渡名喜庸哲訳
東京 : 岩波書店 , 2010.9
|
10 |
椿姫 / デュマ・フィス著 ; 西永良成訳
東京 : 光文社 , 2008.8
|
11 |
存在の耐えられない軽さ / クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 河出書房新社 , 2008.2
|
12 |
カーテン : 7部構成の小説論 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 2005.10
|
13 |
自己/統治性/快楽 : 1982-83 / ミシェル・フーコー [著] ; [西永良成編集] ; [笠羽映子ほか訳]
東京 : 筑摩書房 , 2001.11
|
14 |
無知 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 2001.3
|
15 |
翻訳百年 : 外国文学と日本の近代 / 原卓也, 西永良成編
東京 : 大修館書店 , 2000.1
|
16 |
詩におけるルネ・シャール / ポール・ヴェーヌ[著] ; 西永良成訳
東京 : 法政大学出版局 , 1999.1
|
17 |
変貌するフランス : 個人・社会・国家 / 西永良成著
東京 : 日本放送出版協会 , 1998.11
|
18 |
「超」フランス語入門 : その美しさと愉しみ / 西永良成著
東京 : 中央公論社 , 1998.11
|
19 |
ミラン・クンデラの思想 / 西永良成著
東京 : 平凡社 , 1998.6
|
20 |
緩やかさ / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 1995.10
|
21 |
裏切られた遺言 / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 1994.9
|
22 |
二十世紀の文学批評 / ジャン=イヴ・タディエ著 ; 西永良成, 山本伸一, 朝倉史博共訳
東京 : 大修館書店 , 1993.10
|
23 |
別れのワルツ / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 集英社 , 1993.6
|
24 |
生は彼方に / ミラン・クンデラ[著] ; 西永良成訳
新装版. - 東京 : 早川書房 , 1992.9
|
25 |
第十一の戒律 / A・グリュックスマン〔著〕 ; 西永良成訳
東京 : 新潮社 , 1992.9
|
26 |
ユダヤ人の友への手紙 / イブラーヒーム・スース著 ; 西永良成訳
東京 : 岩波書店 , 1989.6
|
27 |
サルトルの晩年 / 西永良成著
東京 : 中央公論社 , 1988.3
|
28 |
思想の首領たち / アンドレ・グリュックスマン著 ; 西永良成訳
東京 : 中央公論社 , 1980.2
|
29 |
生は彼方に / ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
東京 : 早川書房 , 1978.2
|