1 |
Sobre la traducción / Eugene Nida ; selección y traducción del autor y de M. Elena Fernández-Miranda-Nida
Madrid : Cátedra , 2012
|
2 |
The theory and practice of translation / by Eugene A. Nida and Charles R. Taber
Leiden : Brill , 2003
|
3 |
Contexts in translating / Eugene A. Nida
: eur. - Amsterdam : J. Benjamins , c2001
|
4 |
意味の構造 : 成分分析 / ユージン・A.ナイダ著 ; ノア・S.ブラネン監訳 ; 升川潔,沢登春仁訳
東京 : 研究社出版 , 1977.4
|
5 |
Language structure and translation : essays / by Eugene A. Nida ; selected and introduced by Anwar S. Dil
Stanford, Calif. : Stanford University Press , 1975
|
6 |
Exploring semantic structures / Eugene A. Nida
München : W. Fink , 1975
|
7 |
H.A.グリースン ; E.A.ナイダ / 増山節夫, 長谷川欣佑著
: 改装. - 東京 : 南雲堂 , 1974.12
|
8 |
翻訳 : 理論と実際 / Eugene A. Nida, Charles R. Taber, Noah S. Brannen著 ; 沢登春仁, 升川潔訳
東京 : 研究社 , 1973.7
|
9 |
翻訳学序説 / ユージン・A.ナイダ著 ; 成瀬武史訳
東京 : 開文社出版 , 1972.3
|
10 |
The book of a thousand tongues
Revised ed. / [edited by Eugene A. Nida]. - London : United Bible Societies , 1972
|
11 |
The theory and practice of translation / by Eugene A. Nida and Charles R. Taber
Leiden : E.J. Brill for the United Bible Societies , 1969
|
12 |
Customs and cultures : friends and frustrations / Eugene A. Nida
[Tokyo] : Asahi Press , 1969
|
13 |
Toward a science of translating : with special reference to principles and procedures involved in Bible translating / Eugene Albert Nida
Leiden : Brill , 1964
|
14 |
英語シンタクスの概要 / E.A.ナイダ著 ; 太田朗訳注
東京 : 大修館 , 1957.12
|
15 |
神声人語 : 各国語になった聖書の信仰 / E.A.ナイダー著 ; 繁尾久, 郡司利男共訳
東京 : 教文館 , 1957.11
|
16 |
新言語学問答 : 言葉の学問への招待 / E.A.ナイダ[著] ; 郡司利男,伊東正共訳
東京 : 篠崎書林 , 1957
|
17 |
Learning a foreign language : a handbook prepared especially for missionaries / Eugene A. Nida
[New York] : Friendship , [1957]
|
18 |
Morphology : the descriptive analysis of words / Eugene Albert Nida
2nd ed. - Ann Arbor : Univ. of Michigan Press , c1946m 1949
|