シミズ, シュンジ
清水, 俊二(1906-1988)
著者名典拠詳細を表示
| 著者の属性 | 個人 |
|---|---|
| 一般注記 | 英米文学翻訳家, 映画字幕翻訳の第一人者 EDSRC:わが名はアラム / ウィリアム・サロイヤン著 ; 清水俊二訳(晶文社, 1997.12) -- 生没年追加 |
| 生没年等 | 1906-1988 |
| コード類 | 典拠ID=AA00019390 NCID=DA00617259 |
| 1 | 長いお別れ / レイモンド・チャンドラー著 ; 清水俊二訳 東京 : 早川書房 , [1997.7],c1976.4 |
| 2 | 映画字幕は翻訳ではない / 清水俊二著 ; 戸田奈津子,上野たま子編 東京 : 早川書房 , 1992.7 |
| 3 | スウィング & パニック / 清水俊二訳 東京 : 西武タイム , c1985 |
| 4 | わが名はアラム / ウィリアム・サロイヤン著 ; 清水俊二訳 東京 : 晶文社 , 1980.4 |
| 5 | 文なし横丁の人々 / ウルフ・マンコウィッツ著 ; 清水俊二訳 東京 : 晶文社 , 1977.4 |
| 6 | そして誰もいなくなった / アガサ・クリスティー著 ; 清水俊二訳 改訂5版. - 東京 : 早川書房 , [1976] |
| 7 | 回想のルーズベルト / ジョン・ガンサー著 ; 清水俊二訳 上,下. - 東京 : 六興出版社 , 1950.11 |