1 |
ヴィクトリア朝幽霊物語 : 短編集 / イーディス・ネズビット [ほか著] ; 松岡光治編訳
東京 : アティーナ・プレス , 2013.3
|
2 |
Cranford / Elizabeth Gaskell
London : Penguin , 2012
|
3 |
Mary Barton / Elizabeth Gaskell
London : Penguin , 2012
|
4 |
North and south / Elizabeth Gaskell
London : Penguin , 2012
|
5 |
Wives and daughters / Elizabeth Gaskell
London : Penguin , 2012
|
6 |
短編・ノンフィクション / Elizabeth Gaskell [著] ; 鈴江璋子 [ほか] 訳
別巻 1,別巻 2. - 大阪 : 大阪教育図書 , 2008.9-2009.3
|
7 |
North and south / Elizabeth Gaskell ; retold by Mary Tomalin
Harlow : Pearson Education , 2008
|
8 |
妻たちと娘たち : 日々の生活の物語 / Elizabeth Gaskell [著] ; 東郷秀光, 足立万寿子訳
大阪 : 大阪教育図書 , 2006.4
|
9 |
シャーロット・ブロンテの生涯 / [エリザベス・ギャスケル著] ; 山脇百合子訳
大阪 : 大阪教育図書 , 2005.6
|
10 |
北と南 / [エリザベス・ギャスケル著] ; 朝日千尺訳
大阪 : 大阪教育図書 , 2004.10
|
11 |
シルヴィアの恋人たち / [エリザベス・ギャスケル著] ; 鈴江璋子訳
大阪 : 大阪教育図書 , 2003.4
|
12 |
悪夢の一夜 / エリザベス・ギャスケル著 ; 朝川真紀, 中村美絵共訳
東京 : 近代文芸社 , 2003.1
|
13 |
Further letters of Mrs Gaskell / edited by John Chapple & Alan Shelston
: pbk. - Manchester,UK ; New York : Manchester University Press , 2003
|
14 |
メアリ・バートン : マンチェスター物語 / [エリザベス・ギャスケル著] ; 直野裕子訳
大阪 : 大阪教育図書 , 2001.12
|
15 |
ルース / [エリザベス・ギャスケル著] ; 巽豊彦訳
大阪 : 大阪教育図書 , 2001.1
|
16 |
ギャスケル短篇集 / 松岡光治編訳
東京 : 岩波書店 , 2000.5
|
17 |
クランフォード・短篇 / [エリザベス・ギャスケル著] ; 小池滋[ほか]訳
大阪 : 大阪教育図書 , 2000.1
|
18 |
ギャスケル全集
大阪 : 大阪教育図書 , 2000-2009
|
19 |
メアリ・バートン : マンチェスター物語 / エリザベス・ギャスケル著 ; 松原恭子, 林芳子訳
東京 : 彩流社 , 1998.11
|
20 |
The life of Charlotte Brontë / Elizabeth C. Gaskell ; with a new introduction by Charles Lemon
: set,v. 1,v. 2. - London : Routledge/Thoemmes , 1997
|
21 |
The Oxford book of English love stories / edited by John Sutherland
Oxford : Oxford University Press , 1996
|
22 |
シャーロット・ブロンテの生涯 / エリザベス・ギャスケル[著] ; 中岡洋訳
東京 : みすず書房 , 1995.10
|
23 |
女だけの町 : クランフォ-ド / ギャスケル作 ; 小池滋訳
東京 : 岩波書店 , 1986.8
|
24 |
シャ-ロット・ブロンテの生涯 / ギャスケル夫人[著] ; 和知誠之助訳
京都 : 山口書店 , 1980.5
|
25 |
North and south : notes / by Anahid Melikian
London : Longman , 1980
|
26 |
玛丽・巴顿 / (英)蓋斯凯尓夫人著 ; 荀枚, 佘贵棠译
新1版. - 上海 : 上海译文出版社 , 1978.4
|
27 |
Cranford ; Cousin Phillis / [by] Elizabeth Gaskell ; edited by Peter Keating
Harmondsworth : Penguin , 1976
|
28 |
The life of Charlotte Brontë / Elizabeth Gaskell ; edited by Alan Shelston
Harmondsworth : Penguin , 1975
|
29 |
The life of Charlotte Brontë / by Mrs. Gaskell ; with an introduction and notes by Clement K. Shorter. New York, Harper
set. - [New York : AMS Press , 1973]
|
30 |
Mary Barton : a tale of Manchester life / Elizabeth Gaskell ; edited with an introduction by Stephen Gill
Harmondsworth : Penguin , 1970
|
31 |
Wives and daughters / Elizabeth Gaskell ; edited by Frank Glover Smith ; With an introd. by Laurence Lerner
Harmondsworth : Penguin , 1969
|
32 |
対訳ギャスケル / ギャスケル著 ; 小倉多加志訳注
東京 : 南雲堂 , 1952
|
33 |
Cranford / by Elizabeth Cleghorn Gaskell ; with introduction and notes by Mitsu Okada ; revised by Torao Uyeda
東京 : 研究社 , 1949.9
|
34 |
The Sexton's hero and other tales / by Elizabeth Cleghorn Gaskell ; edited with an introduction and notes by A. Stanton Whitfield
Tokyo : Hokuseido Press , 1929
|
35 |
Cranford / by Elizabeth Cleghorn Gaskell ; with introduction and notes by Mitsu Okada
東京 : 研究社出版 , 1922.9
|
36 |
The life of Charlotte Brontë / Elizabeth Cleghorn Gaskell ; with an intro.by May Sinclair
London : J. M. Dent , 1908. - New York : E.P. Dutton
|
37 |
Cranford / by Mrs. Gaskell ; introd. by Frank Swinnerton ; forewords by J. M.Dent
London : Dent. - New York : Dutton , 1906
|