Zamenhof, Lazarus Ludwig, 1859-1917

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 His Unua libro de lingvo internacia
EDSRC:Fundamento de Esperanto : gramaatiko, ekzercaro, universala vortaro / L.L. Zamenhof (Esperantista Centra Librejo, 1928)
生没年等 1859-1917
から見よ参照 Zamenhof, Lazaro Ludoviko
Zamenhof, L. L.
ザメンホフ, L.L.<ザメンホフ, L.L.>
コード類 典拠ID=AA00056369  NCID=DA02111352
1 国際共通語の思想 : エスペラントの創始者ザメンホフ論説集 / L・L・ザメンホフ著・述 ; 水野義明編・訳 東京 : 新泉社 , 1997.6
2 Milito ĉion detruas! : 1912-1914 / L.L. Zamenhof Kyoto : Eldonejo Ludovikito , 1990
3 Leteroj de sebert al ludoviko : detala raporto pri la delegacia afero Kioto : Eldonejo Ludovikito , 1990
4 Aŭtografoj de ludoviko serio 1. - Kioto : Eldonejo Ludovikito , 1989
5 Kiel Esperanto venkis / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1989
6 Konfliktoj inter esperantistoj / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1989
7 Unua etapo de Esperanto : 1878-1895 [Tokyo] : Eldonejo Ludovikito , 1989
8 De mickieviĉ al goethe [Nagoya] : Eldonejo Ludovikito , 1988
9 De moseo al andersen / L.L. Zamenhof [Nagoya] : Ludovikito , 1988
10 Ludovikologiaj biografietoj [Kyoto] : Ludovikito , 1987
11 Post la iel-tiela kompletiĝo [Kyoto] : Ludovikito , 1986
12 De patronia al ŝekspir Kioto : Eldonejo Ludovikito , 1984
13 Mortinta, sed senmorta! / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1981
14 Klopodis organizi, sed vane! / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1980
15 Por kaj kontraŭ reformoj! / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1980
16 Marta : rakonto / Eliza Orzeszko ; el pola lingvo, kun permeso de la aŭtorino, tradukis L.L. Zamenhof text.,konkordanco. - Tokyo : Japana Esperanto-Instituto , 1979
17 La inkunabloj de Esperanto / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1979
18 Kun gradaj paŝoj eksterlanden! / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1979
19 Hebreo el la geto : de cionismo al hilelismo / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1976
20 Esenco kaj estonteco de la ideo de lingvo internacia / de L.L. Zamenhof Tokyo : Tokia Esperanto-Kooperativo , 1976
21 Tamen la afero progresas! : komenca tempo de "lingvo internacia" / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1975
22 Proverbaro esperanta / Lazaro Ludoviko Zamenhof 2a eldono. - La Laguna : J. Régulo Eldonisto , 1974
23 Ni laboru kaj esperu! : tempoj ĝis kaj de "la esperantisto" / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1974
24 Antaŭen al la laboro! : tempo de "esperantisto" / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1974
25 Unuaj libroj por esperantistoj / L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito , 1973
26 Hilelismo / de L. Zamenhof ; tr. de Adolf Holzhaus Helsinki : Eldonis Fondumo Esperanto , 1972
27 Fabeloj / H. C. Andelsen ; tr. L.L. Zamenhof unua. - 2 eldono. - Bruselo : Heroldo de Esperanto , [1965-]
28 Hamleto : reĝido de Danujo : tragedio en kvin aktoj / tradukis L. Zamenhof ; ilustraĵoj de McIntosh 8. eldono. - Marmande : Éditions Françaises d'Espéranto , 1964
29 Paroladoj kaj poemoj / L.L. Zamenhof Rio de Janeiro, Brasil : Kultura Kooperativo de Esperantistoj , [1963]
30 Fundamento de Esperanto / L. L. Zamenhof 9. eldono / kun enkondukoj, notoj kaj lingvaj rimarkoj de A. Albault. - Marmande, France : Esperantaj Francaj Eldonoj , 1963
31 Paroladoj de D-ro L.L. Zamenhof [Osaka] : Japana Esperanta librokooperativo , 1963
32 Fundamento de Esperanto : gramatiko, ekzercaro, universala vortaro / L. L. Zamenhof 東京 : 刀江書院 , 1962.5
33 Lingvaj respondoj konsiloj kaj opinioj pri Esperanto / L. L. Zamenhof ; editoris: G. Waringhien 6a eldono. - Marmande : Esperantaj Francaj Eldonoj , 1962
34 Proverbaro esperanta / Lazaro Ludoviko Zamenhof La Laguna : J. Régulo Eldonisto , 1961
35 Fabeloj / Hans Christian Andelsen ; tr. L.L. Zamenhof kajero 1. - Tokio : Japana Komitato por Zamenhof-Jaro , 1959
36 Fundamenta krestomatio de la lingvo Esperanto / de L.L. Zamenhof 17a eldono. - Rickmansworth, England : Esperanto Publishing , 1954
37 Leteroj de L.-L. Zamenhof : la tragedio de lia vivo rivelita de lia ĵus retrovita korespondo kun la francaj eminentuloj / prezentado k komentado de G. Waringhien [v.] 1: 1901-1906,[v.] 2: 1907-1914. - Paris : S.A.T. , 1948
38 地名辞典 : ザメンホフの著書より = Urbonomoj el Zamenhofaj Verkoj / 川崎直一著 大阪 : 大阪エスペラント会 , [1941]
39 合成語辭典 : ザメンホフの著書より / 川崎直一著 大阪 : 大阪エスペラント会 , 1940
40 Zamenhofa legolibro / kompilita de M. Kidosaki 3a eldono(訂正第3版). - Tokio : Japana Esperanto-Instituto , 1932
41 Zamenhofa legolibro / kompilita de M. Kidosaki Tokio : Japana Esperanto-Instituto , 1931
42 Fundamento de Esperanto / L.L. Zamenhof ; antaŭparolo Gramatiko Ekzercaro Paris : Esperantista Centra Librejo , 1931
43 Georgo Dandin : komedio en tri aktoj / Molière ; el la franca lingvo tr. L. L. Zamenhof 3 eldono. - Paris : Esperantista Centra Librejo , 1930
44 リングワイ・レスポンドイ / ザメンホフ博士 ; 岡本好次和譯並増補 = Lingvaj respondoj 東京 : 日本エスペラント學會 , 1929
45 Hamleto : Reĝido de Danujo , tragedio en kvin aktoj / W. Shakespeare ; tradukis L. Zamenhof 7. eldono. - Par. : Esperantista Centra Librejo , 1929
46 Ifigenio en Taŭrido : dramo en kvin aktoj / Goethe ; el germana lingvo tr. L. L. Zamenhof 3 eldono. - Paris : Esperantista Centra Librejo , 1929
47 La rabeno de baĥaraĥ / Henri Heine . La gimnazio / Ŝalom Alejĥem ; tr. de L. L. Zamenhof 2 eldono. - Par. : Esperantista Centra Libr. , 1929
48 Originala verkaro : antaŭparoloj-gazetartikoloj-traktaĵoj, paroladoj-leteroj-poemoj / L.L. Zamenhof ; kolektitaj kaj ordigitaj de Joh. Dietterle Leipzig : F. Hirt & Sohn , 1929
49 La revizoro : komedio en kvin aktoj / N.V. Gogol ; el rusa lingvo tr. L. L. Zamenhof 2 eldono. - Paris : Hachette , 1928
50 La Rabistoj : dramo en kvin aktoj / Frederiko Schiller ; el germana lingvo tr. L. L. Zamenhof 2 eldono. - Paris : Esperantista Centra Librejo , 1928
51 Fabeloj : plena kolekto / Andersen ; tradukis L.L. Zamenhof 1-a parto,2-a parto. - Paris : Esperantista Centra Librejo , 1926
52 Fabeloj de Andersen : plena kolekto / tr. L.L. Zamenhof unua,dua. - 2 eldono. - Paris : Esperantista Centra Librejo , 1926-
53 Proverbaro Esperanta : laŭ la verko 'Frazelogio rusa-pola-franca-germana' / arangis L.L. Zamenhof Paris : Esperantista Centra Librejo , 1925
54 Marta : rakonto / Eliza Orzeszko ; el pola lingvo, kun permeso de la aŭtorino, tradukis L.L. Zamenhof 2. eldono. - Paris : Esperantista Centra Librejo , 1924
55 Rakontoj el la Biblio / lau la traduko de Ludwik Lazar Zamenhof London : Brita Esperantista Asocio , 1921.
56 Ifigenio en Taŭrido : dramo en kvin aktoj / Goethe ; el germana lingvo tr. L. L. Zamenhof 2 eldono. - Paris : Esperantista Centra Librejo , 1921
57 Georgo Dandin : komedio en tri aktoj / Molière ; el la franca lingvo tr. L. L. Zamenhof Paris : Hachette , 1908
58 Fundamento de Esperanto / antaŭparolo de L. Zamenhof [s.l.] : [s.n.] , 19--
59 La batalo de l'vivo / originala verko de Charles Dickens ; tradukis el germana traduko L. L. Zamenhof London : Stead's Pub.. - Paris : Hachette kaj Ko. , [19--?]
60 Fabeloj / H. C. Andelsen ; tr. L.L. Zamenhof kvara. - Bruselo : Heroldo de Esperanto , [-1963]
61 La revizoro : komedio en kvin aktoj / N.V. Gogol ; el rusa lingvo tr. L. L. Zamenhof [represo de la dua eldono]. - [Osaka] : Japana Esperanta librokooperativo , [n.d.]
62 Iam kompletigota plena verkaro de L.L. Zamenhof [Kyoto] : Ludovikito
63 Esperanto verkaro / de Do Zamenhof Marmande : Éditions Françaises d'Espéranto. - Paris : Esperantista Centra Librejo. - Paris : Hachette. - London : Stead's
64 Iom reviziita plena verkaro de L.L. Zamenhof [Tokyo ; Kyoto] : Ludovikito