書誌詳細に戻る

サワムラ, トラジロウ
澤村, 寅二郎(1885-1945)

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 「コンラッド」(研究社,1980)の著者
His Nihongo to Eigo no hikaku, 1940: t.p. (Sawamura Torajirō)
Chosakuken daichō, 1961 (Sawamura Torajirō; b. 3/28/Meiji 18; d. 7/7/Shōwa 20)
生没年等 1885-1945
から見よ参照 沢村, 寅二郎<サワムラ, トラジロウ>
Sawamura, Torajirô
Sawamura, T.
コード類 典拠ID=AA00068198  NCID=DA02888916
1 大嵐 / シェイクスピア[著] ; 澤村寅二郎訳註 東京 : 研究社出版 , 1953.12
2 お気に召すよう / シェイクスピア[著] ; 澤村寅二郎訳註 東京 : 研究社出版 , 1953.9
3 ロメオとジュリエット / シェイクスピア[著] ; 澤村寅二郎訳註 東京 : 研究社出版 , 1953.5
4 真夏の夜の夢 / Shakespeare[著] ; 澤村寅二郎訳註 東京 : 研究社出版 , 1953
5 The adventures of Oliver Twist / by Charles Dickens ; with introduction and notes by Torajiro Sawamura ; revised by Tadao Yamamoto Tokyo : Kenkyusha , 1948
6 日本語と英語の比較 / 澤村寅二郎著 東京 : 研究社 , 1940.11
7 Dr. Arnold / Lytton Strachey ; ed. by T.Sawamura, A. S. Hornby Tokyo : Institute for Research in English Teaching , 1936.12
8 譯讀と飜譯 / 澤村寅二郎著 東京 : 研究社 , 1935.12
9 コンラッド / 澤村寅二郎著 東京 : 研究社出版 , 1934.12
10 マクベス : 対訳傍註 / シェイクスピア著 ; 沢村寅二郎訳註 東京 : 研究社 , 1934
11 The Dynasts : an epic-drama of the war with napoleon / by Thomas Hardy ; with introduction and notes by T.Sawamura 東京 : 研究社 , 1931.8
12 Quality street ; The admirable Crichton ; & Mary Rose / by James Matthew Barrie; with introduction and notes by T. Sawamura 東京 : 研究社 , 1928.6
13 Select poems of William Wordsworth / [William Wordsworth著] ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura 東京 : 研究社 , 1925.5
14 The silver box, Strife and Justice / by John Galsworthy ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura 東京 : 研究社出版 , 1925.3
15 The second Mrs. Tanqueray and The notorious Mrs. Ebbsmith / by Arthur Wing Pinero ; edited with introduction and notes by Torajiro Sawamura Tokyo : Kenkyusha , 1925
16 The adventures of Oliver Twist / by Charles Dickens ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura 東京 : 研究社出版 , 1923.8
書誌詳細に戻る