| 1 |
Hombres de maíz / Miguel Ángel Asturias ; edición de José Mejía
Madrid : Cátedra , 2014
|
| 2 |
ラテンアメリカ五人集 / ホセ・エミリオ・パチェーコ [ほか] 著 ; 安藤哲行ほか訳
改訂新版. - 東京 : 集英社 , 2011.7
|
| 3 |
グアテマラ伝説集 / M.A.アストゥリアス作 ; 牛島信明訳
東京 : 岩波書店 , 2009.12
|
| 4 |
Las Casas, el obispo de Dios : (la audiencia de los confines, crónica en tres andanzas) / Miguel Ángel Asturias ; edición de José María Vallejo García-Hevia
Madrid : Cátedra , 2007
|
| 5 |
Cuentos y leyendas / Miguel Ángel Asturias ; edición crítica, Mario Roberto Morales, coordinador
:Nanterre, France : ALLCA XX, Université Paris X , 2000
|
| 6 |
Comiendo en Hungría / Miguel Angel Asturias y Pablo Neruda
Guatemala : Editorial Cultura , c1999
|
| 7 |
Leyendas de Guatemala / Miguel Ángel Asturias ; edición de Alejandro Lanoël
Madrid : Cátedra , c1995
|
| 8 |
大統領閣下 : グアテマラ伝説集 / アストリアス著 ; 内田吉彦, 牛島信明訳
東京 : 集英社 , 1984.11
|
| 9 |
大統領閣下 / アストリアス [著] ; 内田吉彦, 木村栄一訳 . はかない人生 / オネッティ [著] ; 鼓直訳
東京 : 集英社 , 1981.5
|
| 10 |
El señor presidente / Miguel Angel Asturias
Madrid : Alianza Editorial , 1981
|
| 11 |
Leyendas de Guatemala / Miguel Angel Asturias
Madrid : Alianza Editorial , 1981
|
| 12 |
グアテマラ伝説集 / M.A.アストゥリアス著 ; 牛島信明訳
東京 : 国書刊行会 , 1977.9
|
| 13 |
マヤの三つの太陽 / M.A.アストゥリアス〔著〕 ; 岸本静江訳
東京 : 新潮社 , 1976.11
|
| 14 |
Hombres de maíz / Miguel Ángel Asturias
Madrid : Alianza Editorial , [c1972]
|
| 15 |
ボリス・パステルナーク ; ミハイル・アレクサンドロヴィチ・ショーロホフ ; ミゲル・アンヘル・アストゥリアス / 工藤幸雄[ほか]訳
東京 : 主婦の友社 , 1971.11
|
| 16 |
Те, кто внизу / Мариано Асуэла . Донья Барбара / Ромуло Гальегос . Сеньор Президент / Мигель Анхель Астуриас ; [вступ. статья В. Кутейщиковой ; переводы под ред. Р. Похлебкина]
Москва : Худож. лит-ра , 1970
|
| 17 |
Poesía precolombina / selección, introducción y notas de Miguel Angel Asturias
2. ed.. - Buenos Aires : Compañía General Fabril Editora , 1968
|
| 18 |
Leyendas de Guatemala ; El señor presidente ; Hombres de maíz ; Sien de alondra ; Ejercicios poéticos sobre temas de Horacio / Miguel Angel Asturias
Madrid : Aguilar , 1968
|
| 19 |
Viento fuerte ; El papa verde ; Week-end en Guatemala / Miguel Angel Asturias
Madrid : Aguilar , 1968
|
| 20 |
Mulata de tal ; Los ojos de los enterrados ; El alhajadito / Miguel Angel Asturias
Madrid : Aguilar , 1968
|
| 21 |
緑の法王 / エメ・ア・アストゥリアス著 ; 鼓直訳
上,下. - 東京 : 新日本出版社 , 1967.12-1968.1
|
| 22 |
Leyendas / Miguel Ángel Asturias
6a ed. - San Salvador : Ministerio de Cultura, Dept. Editorial , 1960
|
| 23 |
Leyendas de Guatemala / Miguel Ángel Asturias
Buenos Aires : Losada , c1957
|
| 24 |
Obras escogidas / prólogo de José María Souvirón
t. 1,t. 2. - Madrid : Aguilar , 1955-1961
|
