| 1 |
鏡花万華鏡 / 生島遼一著
東京 : 筑摩書房 , 1992.6
|
| 2 |
赤と黒 ; カストロの尼 ; 他 / スタンダール〔著〕 ; 桑原武夫, 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1989.10
|
| 3 |
恋愛論 ; 恋愛書簡 / 生島遼一, 鈴木昭一郎訳
新装版. - 京都 : 人文書院 , 1977.12
|
| 4 |
パルムの僧院 / 生島遼一訳
新装版. - 京都 : 人文書院 , 1977.6
|
| 5 |
フランス小説の「探求」 : 『クレーヴの奥方』からヌーヴォー・ロマンまで / 生島遼一著
東京 : 筑摩書房 , 1976.12
|
| 6 |
クレーヴの奥方 : 他2篇 / ラファイエット夫人作 ; 生島遼一訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1976
|
| 7 |
アンリ・ブリュラールの生涯 / スタンダール作 ; 桑原武夫, 生島遼一訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1974.7-8
|
| 8 |
ゲルマント公爵夫人 / マルセル・プルースト著 ; 伊吹武彦, 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1974.5
|
| 9 |
消え去ったアルベルチーヌ / マルセル・プルースト著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1974.5
|
| 10 |
フロベール / フロベール[著] ; 杉捷夫, 生島遼一訳
東京 : 筑摩書房 , 1971.12
|
| 11 |
感情教育 / フローベール作 ; 生島遼一訳
上,下. - 改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1971.3-4
|
| 12 |
悪魔と神 / サルトル著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1971
|
| 13 |
三銃士 / デュマ作 ; 生島遼一訳
上,下. - 改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1970
|
| 14 |
ドルジェル伯の舞踏会 / ラディゲ[著] ; 生島遼一訳
改版. - 東京 : 新潮社 , 1970
|
| 15 |
パルムの僧院 / スタンダール作 ; 生島遼一訳
上,下,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1969-1970
|
| 16 |
感情教育 / 生島遼一訳
東京 : 筑摩書房 , 1966
|
| 17 |
悪魔と神 : 劇作 / [サルトル著] ; 生島遼一訳
改訂. - 京都 : 人文書院 , 1964
|
| 18 |
恋愛論 / スタンダール著 ; 生島遼一, 鈴木昭一郎訳
京都 : 人文書院 , 1963.11
|
| 19 |
ヴァニナ・ヴァニニ : 他四篇 / スタンダール作 ; 生島遼一訳
東京 : 岩波書店 , 1963.10
|
| 20 |
パルムの僧院 ; ヴァニナ・ヴァニニ / スタンダール[著] ; 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1963
|
| 21 |
狭き門 ; 田園交響楽 / ジィド[著] ; 新庄嘉章訳 . スワンの恋 / プルースト[著] ; 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1962
|
| 22 |
幻滅 / バルザック[著] ; 生島遼一訳
1. - 東京 : 河出書房新社 , 1961.5
|
| 23 |
幻滅(2) ; ウジェニー・グランデ / バルザック[著] ; 生島遼一, 水野亮訳
東京 : 河出書房新社 , 1961
|
| 24 |
女はどう生きるか / ボーヴォワール著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1959.11
|
| 25 |
自由な女 / ボーヴォワール著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1959.11
|
| 26 |
女の歴史と運命 / ボーヴォワール著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1959.11
|
| 27 |
文学に現われた女 / ボーヴォワール著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1959.11
|
| 28 |
女はこうしてつくられる / ボーヴォワール著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1959.10
|
| 29 |
赤と黒 / スタンダール[著] ; 桑原武夫, 生島遼一訳
東京 : 河出書房新社 , 1959
|
| 30 |
第二の性 / ボーヴォワール著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1959
|
| 31 |
赤と黒 / スタンダール作 ; 桑原武夫,生島遼一訳
上,下,下. - 東京 : 岩波書店 , 1958.6-1958.8
|
| 32 |
女の歴史と運命
東京 : 新潮社 , 1954.11
|
| 33 |
オーレリアン / アラゴン著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社 , 1954.10
|
| 34 |
赤と黒 ; パルムの僧院 / スタンダール[著] ; 桑原武夫, 生島遼一訳
東京 : 河出書房 , 1954.4
|
| 35 |
女はこうしてつくられる
東京 : 新潮社 , 1953.6
|
| 36 |
女はどう生きるか
東京 : 新潮社 , 1953.6
|
| 37 |
パルムの僧院 / スタンダール作 ; 生島遼一譯
上巻,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1952.5-1952.6
|
| 38 |
悪魔と神 : 劇作 / [サルトル著] ; 生島遼一訳
京都 : 人文書院 , 1952
|
| 39 |
法王廰の抜穴 / 生島遼一 [ほか] 訳
東京 : 新潮社 , 1951.5
|
| 40 |
クレーヴの奥方 : 他2篇 / ラファイエット夫人作 ; 生島遼一訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1951
|
| 41 |
赤と黒 / スタンダール[著] ; 桑原武夫, 生島遼一訳
東京 : 河出書房 , 1949
|
| 42 |
感情教育 / フロベール作 ; 生島遼一譯
上,中,下. - 東京 : 岩波書店 , 1940.8ー1950.3
|
| 43 |
三銃士 / デューマ作 ; 生島遼一譯
1 - 4. - 東京 : 岩波書店 , 1938.5-1939.7
|
| 44 |
クレーヴの奥方 / ラファイエット夫人 [著] ; 生島遼一訳 . 危険な關係 / ラクロ [著] ; 伊吹武彦訳 . マノン・レスコー / アベ・プレヴォ [著] ; 杉捷夫訳
東京 : 河出書房新社, 1958.10
|
| 45 |
クレーヴの奥方 / ラファイエット夫人[著] ; 生島遼一訳 . マノン・レスコー / アベ・プレヴォ[著] ; 杉捷夫訳 . ドルジェル伯の舞踏会 / ラディゲ[著] ; 江口清訳
東京 : 河出書房新社, 1964
|
| 46 |
スタンダール全集
新装版. - 京都 : 人文書院
|
| 47 |
第二の性 / ボーヴォワール著 ; 生島遼一訳
東京 : 新潮社
|
