書誌詳細に戻る

フクダ, ツネアリ
福田, 恆存(1912-1994)

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 文化人名録による。
EDSRC:藝術の教養 / 福田恒存編(河出書房, 1953.9)
生没年等 1912-1994
から見よ参照 福田, 恒存<フクダ, ツネアリ>
Fukuda, Tsuneari
コード類 典拠ID=AA00005890  NCID=DA00332805
1 オセロー / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 62刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2011.9
2 リア王 / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 81刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2010.12
3 ハムレット / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 90刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2010.10
4 マクベス / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 83刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2010.8
5 人間・この劇的なるもの / 福田恆存著 改版. - 東京 : 新潮社 , 2008.2
6 ジュリアス・シーザー / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 58刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2005.5
7 アントニーとクレオパトラ / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 36刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2005.3
8 黙示録論 / D. H. ロレンス著 ; 福田恆存訳 東京 : 筑摩書房 , 2004.12
9 じゃじゃ馬ならし ; 空騒ぎ / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 43刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2004.11
10 お気に召すまま / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 35刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2004.9
11 ドリアン・グレイの肖像 / ワイルド [著] ; 福田恆存訳 61刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2004.7
12 リチャード三世 / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 34刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2004.7
13 夏の夜の夢 ; あらし / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 56刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2003.10
14 老人と海 / ヘミングウェイ [著] ; 福田恆存訳 93刷改版. - 東京 : 新潮社 , 2003.5
15 サロメ / ワイルド作 ; 福田恆存訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.5
16 私の幸福論 / 福田恒存著 東京 : 筑摩書房 , 1998.9
17 ヴェニスの商人 / シェイクスピア著 ; 福田恆存訳 52刷改版. - 東京 : 新潮社 , 1993.6
18 福田恆存飜譯全集 / 福田恆存著 第1巻 - 第8巻. - 東京 : 文藝春秋 , 1992.1-1993.4
19 ハムレット ; オセロー ; ロミオとジュリエット ; 他 / シェイクスピア〔著〕 ; 福田恒存〔ほか〕訳 東京 : 河出書房新社 , 1989.10
20 福田恒存 ; 花田清輝 ; 江藤淳 ; 吉本隆明 ; 竹内好 ; 林達夫 / 福田恒存[ほか]著 東京 : 小学館 , 1989.3
21 福田恆存全集 / 福田恆存著 第1巻 - 第8巻. - 東京 : 文芸春秋 , 1987-1988
22 太宰と芥川 / 福田恒存著 東京 : 日本図書センター , 1984.9
23 オイディプス王 ; アンティゴネ / ソポクレス著 ; 福田恒存訳 東京 : 新潮社 , 1984.9
24 お気に召すまま / シェイクスピア〔著〕 ; 福田恒存訳 東京 : 新潮社 , 1981.7
25 演劇入門 / 福田恒存著 町田 : 玉川大学出版部 , 1981.6
26 私の英国史 : 空しき王冠 / 福田恆存著 東京 : 中央公論社 , 1980.6
27 ヘッダ・ガ-ブラ- / イプセン著 ; 福田恒存著 東京 : 中央公論社 , 1979.11
28 詩人と狂人達 / G.K.チェスタトン著 ; 福田恆存訳 東京 : 国書刊行会 , 1976
29 私の國語教室 / 福田恆在著 増補版. - 東京 : 新潮社 , 1975.4
30 ソ連のすべて / 企画・監修:福田恒存 東京 : 高木書房 , 1974
31 リチャ-ド三世 / シェイクスピア著 ; 福田恒存訳 東京 : 新潮社 , 1974
32 中国のすべて / 企画監修:福田恒存 東京 : 高木書房 , 1973
33 じゃじゃ馬ならし ; 空騒ぎ / シェイクスピア著 ; 福田恆存訳 東京 : 新潮社 , 1972
34 アントニーとクレオパトラ / シェイクスピア [著] ; 福田恒存訳 東京 : 新潮社 , 1972
35 詩劇 / 福田恆存訳者代表 改訂版. - 東京 : 中央公論社 , 1971.7
36 死んだ男 ; てんとう虫 / ロレンス著 ; 福田恆存訳 改版. - 東京 : 新潮社 , 1970
37 恋する女たち / D. H. ロレンス著 ; 福田恆存訳 上巻,下巻. - 東京 : 新潮社 , 1969
38 ヘンリー四世 東京 : 新潮社 , 1967.4
39 芸術とはなにか 東京 : 新潮社 , 1966
40 人間・この劇的なるもの 東京 : 新潮社 , 1966
41 作家論 東京 : 新潮社 , 1966
42 日本および日本人 東京 : 新潮社 , 1966
43 一度は考へておくべき事 東京 : 新潮社 , 1966
44 平和の理念 東京 : 新潮社 , 1966
45 現代人は愛しうるか : アポカリプス論 / D.H.ロレンス著 ; 福田恒存訳 東京 : 筑摩書房 , 1965.11
46 世界の演劇 : ヨーロッパ篇 / 福田恆存, 岩瀬孝監修 東京 : 三笠書房 , 1965.11
47 あらし / シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1965.6
48 ロミオとジュリエット / シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳 東京 : 新潮社 , 1964.6
49 ヘミングウェイ / 大橋健三郎, 福田恆存[ほか]訳 東京 : 中央公論社 , 1964.4
50 Teatro japones contemporaneo / traducción del japonés por Josefina Keiko Ezaki [Madrid] : Aguilar , [1964]
51 シェイクスピア / 福田恒存訳 東京 : 中央公論社 , 1963.11
52 お氣に召すまま / シェイクスピア[著] ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1963.3
53 オセロー ; リチャード三世 ; 夏の夜の夢 ; ヴェニスの商人 ; じゃじゃ馬ならし / シェイクスピア[著] ; 福田恒存訳 東京 : 河出書房新社 , 1963
54 リア王 / シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1962.12
55 空騒ぎ / シェイクスピア著 ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1962.8
56 現代の惡魔 / 福田恆存著 東京 : 新潮社 , 1962.5
57 マクベス / シェイクスピア[著] ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1961.11
58 アントニーとクレオパトラ / シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1961.7
59 リチャード三世 東京 : 新潮社 , 1960.12
60 夏の夜の夢 / シェイクスピア著 ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1960.8
61 オセロー / シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1960.5
62 ヴェニスの商人 / シェイクスピア著 ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1960.1
63 詩劇 / 福田恆存[ほか]訳 東京 : 中央公論社 , 1960
64 じゃじゃ馬ならし / シェイクスピア著 ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1960
65 ハムレット / シェイクスピア[著] ; 福田恆存譯 東京 : 新潮社 , 1959.10
66 サロメ / ワイルド作 ; 福田恆存譯 東京 : 岩波書店 , 1959.1
67 アウトサイダー / C.ウィルソン著 ; 福田恆存, 中村保男譯 [正],続. - 東京 : 紀伊國屋書店 , 1957.4-1958.5
68 カクテルパーティー ; 一族再會 ; 寺院の殺人 ; 荒地 ; 評論 / エリオット著 ; 福田恆存,吉田健一訳 東京 : 新潮社 , 1954.3
69 龜井勝一郎・中村光夫・福田恒存集 / 龜井勝一郎[ほか]著 東京 : 角川書店 , 1953.6
70 老人と海 / アーネスト・ヘミングウェイ著 ; 福田恆存訳 東京 : チャールズ・イー・タトル商会 , 1953.3
71 福田恒存評論集 東京 : 新潮社
書誌詳細に戻る