セイショウナゴン
清少納言

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 平安朝時代の女流文学者
姓: 清原, 清原諾子とする説あり
生没年: 966頃-1025頃とする説あり
「枕草子」の著者
日本人名大事典 (平凡社) による
EDSRC:Zápisky z volných chvil : starojaponské literární zápisníky / Sei Šónagon, Kamo no C̆ómeiho, Jošidy Kenkóa (Odeon, 1984)
EDSRC:Yastıkname : kitap çevirmenleri girişimi ortak çevirisi / Sei Şonagon ; hazırlayan, Tuncay Birkan (Metis Yayınları, 2006) の標題紙によってSFフィールド (Sei Şonagon) を追加
EDSRC:Записки под възглавката / Сей Шонагон ; превела от старояпонски Цветана Кръстева (Народна култура, 1985)
EDSRC:枕草子图典 / (日)清少纳言著 ; 于雷译 (上海文化出版社) (上海文艺出版社发行中心 (发行), 2018.10) の標題紙によってSFフィールド (清少纳言) を追加
から見よ参照 清少納言<セイ ショウナゴン>
清原<キヨハラ>
清少纳言<qing shao na yan>
Sei Seô-Na-Gon
Sei Shônagon
Sei Shōnagon, b. ca. 967
Sėi-Sënagon
Сэй-Сёнагон
Sei Šónagon
Seishonagon
Seisyonagon
Sei Şonagon
Seĭ Shonagon
Сей Шонагон
コード類 典拠ID=AA00007253  NCID=DA00360673
1 El libro de la almohada / Sei Shōnagon ; prólogo, traducción, notas y apéndices, Jesús Carlos Álvarez Crespo 1a edición. - Gijón : Satori , 2021
2 枕草子 / 清少納言著 ; 島内裕子校訂・訳 上,下. - 東京 : 筑摩書房 , 2017.4
3 枕草子 / [清少納言著] ; 酒井順子訳 . 方丈記 / [鴨長明著] ; 高橋源一郎訳 . 徒然草 / [吉田兼好著] ; 内田樹訳 東京 : 河出書房新社 , 2016.11
4 El libro de la almohada / Sei Shonagon ; selección y traducción de Jorge Luis Borges y María Kodama ; prólogo de María Kodama Madrid : Alianza Editorial , c2004
5 El libro de la almohada de la dama Sei Shônagon / [Sei Shônagon] ; versión castellana del japonése, anotada y comentada por Iván A. Pinto Román y Oswaldo Gavidia Cannon ; con la especial colaboración de Hiroko Izumi Shimono 1a ed. - Lima, Perú : Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial , 2002
6 El libro de la Almohada / Sei Shônagon ; traducción, prólogo y notas de Amalia Sato Buenos Aires : Adriana Hidalgo editora , c2001
7 枕草子 / [清少納言著] ; 上坂信男, 神作光一他全訳注 上,中,下. - 東京 : 講談社 , 1999.10-2003.7
8 Записки у изголовья / Сэй-Сёнагон . Записки из кельи / Камо-но Тёмэй . Записки от скуки : классическая японская проза XI-XIV веков / Кэнко-Хоси Москва : Художественная лит-ра , 1988
9 紫式部日記 ; 紫式部家集 / 紫式部 [著] ; 正宗敦夫編纂校訂 . 枕草子 ; 清少納言家集 / 清少納言 [著] ; 正宗敦夫編纂校訂 東京 : 現代思潮社 , 1983.1
10 Записки у изголовья / Сэй-Сёнагон ; перевод со старояпонского Веры Марковой Москва : "Худож. лит-ра" , 1983
11 枕草子 / 清少納言 [著] ; 松尾聰, 永井和子校注・訳 東京 : 小学館 , 1974
12 枕冊子全注釈 / 田中重太郎著 1 - 3. - 東京 : 角川書店 , 1972-1995.1
13 The pillow book of Sei Shōnagon / translated and edited by Ivan Morris London ; Harmondsworth : Penguin , 1971
14 枕草子 / 〔清少納言著〕 ; 池田亀鑑校訂 東京 : 岩波書店 , 1962
15 枕草子 / 塩田良平[訳] . 方丈記 / 唐木順三[訳] . 徒然草 / 臼井吉見[訳] 東京 : 筑摩書房 , 1962
16 枕草子 / [清少納言著] ; 池田亀鑑 [ほか] 校注 . 紫式部日記 / [紫式部著] ; 池田亀鑑 [ほか] 校注 東京 : 岩波書店 , 1958.9
17 The pillow-book of Sei Shōnagon / translated by Arthur Waley London : G. Allen and Unwin , 1928