| 1 |
論語 : 日中英対訳 : 世界初の三カ国語訳 / [孔子著] ; 孔健編訳代表
新版. - 東京 : 三冬社(発売) , 2018.10
|
| 2 |
論語 : 関西弁超訳 / 孔子と弟子たち語り ; 八田真太超訳・解説
東京 : アールズ出版 , 2012.11
|
| 3 |
一気に通読できる完訳「論語」 / [孔子著] ; 佐久協 [訳]
東京 : 祥伝社 , 2012.6
|
| 4 |
論語 / [孔子著] ; 加地伸行全訳注
増補版. - 東京 : 講談社 , 2009.9
|
| 5 |
論語 / [孔子著] ; 加地伸行全訳注
東京 : 講談社 , 2004.3
|
| 6 |
論語 / [孔子著] ; 吉田賢抗[訳]著 ; 加藤道理編
新版. - 東京 : 明治書院 , 2002.7
|
| 7 |
「日中英」語で論語 / [孔子著] ; 孔祥林 [訳]著
東京 : 小学館 , 2000.6
|
| 8 |
論語 / 金谷治訳注
東京 : 岩波書店 , 1999.11
|
| 9 |
論語 / 吹野安, 石本道明著
1 - 10. - 東京 : 明徳出版社 , 1999.10-2006.5
|
| 10 |
Афоризмы конфуция / И.И. Семененко
Москва : Изд-во Московского университета , 1987
|
| 11 |
論語 / 藤堂明保訳
[本編],別冊. - 東京 : 学習研究社 , 1981.11
|
| 12 |
The analects (Lun yü) / Confucius ; translated with an introduction by D.C. Lau
Harmondsworth ; New York : Penguin Books , 1979
|
| 13 |
論語 / 久米旺生訳
改訂増補. - 東京 : 徳間書店 , 1973.7
|
| 14 |
論語 / 木村英一, 鈴木喜一訳 . 孟子 / 藤堂明保, 福島中郎訳 . 筍子 / 竹岡八雄, 日原利国訳 . 礼記(抄) / 竹内照夫訳
東京 : 平凡社 , 1970.1
|
| 15 |
論語 / 金谷治訳注
東京 : 岩波書店 , 1963
|
| 16 |
The Analects ; or The conversations of Confucius with his disciples nad certain others / as translated into English by William Edward Soothill ; edited by his daughter Lady Hosie
London : Oxford University Press , 1937
|
| 17 |
孔子家語 / 孔子[ほか著] ; 藤原正校訳
東京 : 岩波書店 , 1933
|
