書誌詳細に戻る


Galsworthy, John, 1867-1933

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 His The Man of property, 1906
イギリスの小説家・劇作家
EDSRC:Haṛatāla : Jāna Gālsavardī ke "Sṭrāifa" nāmaka tīna aṅkoṃ ke nāṭaka kā Hindī anuvāda / anuvādaka Premacanda, 1977
EDSRC:The Man of property / by John Galsworthy(Heinemann, 1970)
EDSRC:The silver box (a comedy in three acts) / by John Galsworthy ; edited with notes by T. Yaguchi(Daito Shobo, [19--])
EDSRC:有产业的人 (上海译文出版社,1978.2)
EDSRC:正義 / 高斯華綏著 ; 方安, 史國綱譯(臺灣商務印書館, 1973.6)
EDSRC:فریب عمل : یعنی, جان گالزوردی کے انگریزی ڈرامہ "Skin-Game" کا اردو ترجمہ / از جگت موهن لال رواں (ہندوستانی ایکاڈیمی,1930)
生没年等 1867-1933
から見よ参照 Golzuŭrdi, Dzhon, 1867-1933
Sinjohn, John, 1867-1933
Kao-erh-ssu-hua-sui, 1867-1933
Golsuorsi, Dzhon, 1867-1933
Golsvordi, Džon, 1867-1933
Gālsavardī, Jāna, 1867-1933
ゴオルズワアジィ(1867-1933)<ゴオルズワアジィ>
ゴールズワージィ, ジョン<ゴールズワージィ, ジョン>
Gôlzavardī, Jôna
高尓斯华绥, 约翰<gao er si hua sui, yao han>
高斯華綏
جان گالزوردی
コード類 典拠ID=AA00030426  NCID=DA00927584
1 曹禺全集 / 曹禺[著] ; 田本相, 刘一军主编 第1卷: [剧本1] - 第7卷: 翻译小说、改译剧本、翻译剧本等. - 石家庄 : 花山文艺出版社 , 1996.7
2 The Oxford book of English love stories / edited by John Sutherland Oxford : Oxford University Press , 1996
3 財産家 : フォーサイト家の物語 / ジョン・ゴールズワージー著 ; 臼田昭訳 東京 : 国書刊行会 , 1988.7
4 りんごの木 ; 人生の小春日和 / ゴ-ルズワ-ジ-作 ; 河野一郎訳 東京 : 岩波書店 , 1986.12
5 A modern comedy / by John Galsworthy Harmondsworth : Penguin , 1979
6 The Forsyte saga ; The man of property ; In chancery ; To let / John Galsworthy Harmondsworth : Penguin , 1978
7 Ten best plays / John Galsworthy ; with an introduction by Eric Gillett London : Duckworth , 1976
8 Сага о Форсайтах / Джон Голсуорси ; [вступ. статья Д. Жантиевой ; перевод под ред. М. Лорие] т. 1,т. 2. - Москва : Худож. лит-ра , 1973
9 トーマス・マン ; ジョン・ゴールズワージ / 佐藤晃一[ほか]訳 東京 : 主婦の友社 , 1971.7
10 Salvation of a Forsyte, and other stories Harmondsworth : Penguin , 1971
11 林檎の樹 / ゴールズワージー[著] ; 渡辺万里訳 改版. - 東京 : 新潮社 , 1967.1
12 Justice : a tragedy in four acts / by John Galsworthy ; edited by John Hampden London : Duckworth , 1964
13 対訳ゴールズワージィ / ゴールズワージィ著 ; 富原芳彰 [ほか] 訳注 1,2. - 東京 : 南雲堂 , 1958-1959
14 林檎の木 / ゴールズワージー著 ; 三浦新市訳 東京 : 角川書店 , 1956
15 The Forsyte saga / by John Galsworthy reset. - London : Heinemann , 1956
16 To let Tokyo : Kenkyusha , 1952
17 The man of property / John Galsworthy Harmondsworth, Middlesex : Penguin Books in association with Heinemann , 1951
18 The man of property Tokyo : Kenkyusha , 1951
19 In cnancery [i.e. chancery] Tokyo : Kenkyusha , 1951
20 Green mansions : a romance of the tropical forest / by W.H. Hudson ; introduction by John Galsworthy ; illustrated by E. McKnight Kauffer New York : Modern Library , c1944
21 Far away and long ago / W. H. Hudson ; introduction by John Galsworthy London : Dent. - New York : Dutton , 1939
22 吾等がために踊れ : 他八遍 / ゴールズワージ作 ; 龍口直太郎譯 東京 : 岩波書店 , 1937.3
23 End of the chapter / John Galsworthy London : William Heinemann , 1935
24 The country house / John Galsworthy London : J.M. Dent & Sons , 1935
25 ゴオルズワアジィ / 阿部孝著 東京 : 研究社出版 , 1933.12
26 Over the river / by John Galsworthy London : William Heinemann , 1933
27 Flowering wilderness / by John Galsworthy London : William Heinemann , 1932
28 Maid in waiting / by John Galsworthy London : William Heinemann , 1931
29 Modern English one-act plays / edited with notes by Takashi Kawatsu Tokyo : Sangendo , 1931
30 英吉利及愛蘭戲曲集 / [バァナアド・ショウ, ゴールズワアジイ, シング作] ; 北村喜八[ほか]譯 東京 : 新潮社 , 1928.4
31 Swan song / by John Galsworthy London : Heinemann , 1928
32 The silver box, Strife and Justice / by John Galsworthy ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura 東京 : 研究社出版 , 1925.3
33 The White monkey / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1924
34 A family man : and other plays / by John Galsworthy Leipzig : Bernhard Tauchnitz , 1923
35 Captures / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1923
36 A bit o' love and other plays : (plays: fourth series) / by John Galsworthy Leipzig : Bernhard Tauchnitz , 1920
37 The island pharisees / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1913
38 The Dark flower / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1913
39 The silver box and other plays / John Galsworthy Leipzig : Bernhard Tauchnitz , 1912
40 Justice and other plays / John Galsworthy Leipzig : B. Tauchnitz , 1912
41 The inn of tranquillity : studies and essays / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1912
42 The Patrician / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1911
43 Villa Rubein / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1910
44 A motley / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1910
45 The man of property / by John Galsworthy v. 1,v. 2. - Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1909
46 The country house / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1909
47 Villa Rubein, and other stories / by John Galsworthy London : Duckworth , 1909
48 A man of Devon / by John Galsworthy Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , [19--]
書誌詳細に戻る