| 1 |
蜘蛛の巣 : ユージーン・オニール一幕劇集 / ユージーン・オニール原作 ; 高山吉張, 須賀昭代監訳
京都 : 京都修学社. - 京都 : 宮帯出版社 (発売) , 2007.3
|
| 2 |
Three plays / Eugene O'Neill
1st Vintage International ed. - New York : Vintage Books , 1995
|
| 3 |
ユージーン・オニール : 特集 / 現代演劇研究会編
東京 : 英潮社新社 , 1989.7
|
| 4 |
Complete plays / Eugene O'Neill
v. 1. 1913-1920,v. 2. 1920-1931,v. 3. 1932-1943. - New York : Literary Classics of the United States ; Distributed to the trade in the U.S. and Canada by the Viking Press , c1988
|
| 5 |
"Love and admiration and respect" : the O'Neill-Commins correspondence / edited by Dorothy Commins
Durham : Duke University Press , 1986
|
| 6 |
Poems 1912-1944 / Eugene O'Neill ; edited by Donald Gallup
London : Cape , 1980, c1979
|
| 7 |
オニール名作集 / 喜志哲雄〔ほか〕訳
東京 : 白水社 , 1975
|
| 8 |
楡の木陰の欲望 / オニール作 ; 井上宗次訳
改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1974.1
|
| 9 |
ウィリアム・バトラー・イェイツ ; ジョージ・バーナード・ショー ; ユージン・オニール / 尾島庄太郎[ほか]訳
東京 : 主婦の友社 , 1972.4
|
| 10 |
近代の反自然主義
1,2. - 東京 : 白水社 , 1970.10-1971.5
|
| 11 |
オニ-ル / 鳴海弘編
東京 : 研究社出版 , 1968.6
|
| 12 |
シンクレア・ルイス ; ユージン・オニール / 岩崎良三, 清野暢一郎訳
東京 : 荒地出版社 , 1968
|
| 13 |
今日の英米演劇
第1 - 第5. - 東京 : 白水社 , 1968
|
| 14 |
Long day's journey into night / Eugene O'Neill
London : J. Cape , 1966
|
| 15 |
Mourning becomes electra : a trilogy / Eugene O'Neill
: pbk.. - London : Jonathan Cape , 1966
|
| 16 |
A bibliography of the works of Eugene O'Neill together with the collected poems of Eugene O'Neill / compiled and edited by Ralph Sanborn and Barrett H. Clark
New York : B. Blom , 1965
|
| 17 |
Ten "lost" plays / Eugene O'Neill ; with a foreword by Bennett Cerf
New York : Random House , c1964
|
| 18 |
Ah, wilderness! ; The hairy ape ; All God's chillun got wings / Eugene O'Neill ; introduced and edited by E. Martin Browne
Harmondsworth : Penguin , 1960
|
| 19 |
Anna Christie, The Emperor Jones, Desire under the elms / introduced and edited by E. Martin Browne
[Harmondsworth] : Penguin Books , 1960
|
| 20 |
喪服の似合うエレクトラ ; 偉大なる神ブラウン / ユ-ジン・オニ-ル[著] ; 清野暢一郎,倉橋健訳 . 夏と煙 / テネシ-・ウイリアムズ[著] ; 鳴海四郎訳 . 愛国者 / シドニ-・キングスレ-[著] ; 末永国明訳
東京 : 荒地出版社 , 1959.1
|
| 21 |
A touch of the poet : a play in four acts / Eugne O'Neill
London : Cape , 1957
|
| 22 |
Beyond the horizon : a plays / by Eugene O'Neill ; ed. with notes by Choichiro Seino
Tokyo : The Eihosha (英宝社) , 1956
|
| 23 |
A moon for the misbegotten : a play in four acts / Eugene O'Neill
London : J. Cape , 1953
|
| 24 |
皇帝ジョウンズ ; 毛猿 / オニール作 ; 井上宗次譯
東京 : 岩波書店 , 1953
|
| 25 |
喪服の似合うエレクトラ / オニール作 ; 清野暢一郎訳
東京 : 岩波書店 , 1952
|
| 26 |
楡の木蔭の慾情 / オニール作 ; 井上宗次譯
東京 : 岩波書店 , 1951.10
|
| 27 |
The iceman cometh / by Eugene O'Neill
London : J. Cape , 1947
|
| 28 |
Nine plays / by Eugene O'Neill ; selected by the author ; introduction by Joseph Wood Krutch
New York : Modern Library , 1941
|
| 29 |
The long voyage home : seven plays of the sea / [by] Eugene O'Neill
New York : The Modern library , [c1940]
|
| 30 |
奇妙な幕間狂言 / オニール作 ; 井上宗次, 石田英二譯
東京 : 岩波書店 , 1939.5
|
| 31 |
限りなきいのち / オニール作 ; 井上宗次, 石田英二譯
東京 : 岩波書店 , 1938.2
|
| 32 |
オニール / 清野暢一郎著
東京 : 研究社 , 1935.1
|
| 33 |
Ah, wilderness! ; and, Days without end : two plays / by Eugene O'Neill
London : Jonathan Cape , 1934
|
| 34 |
Bound east for Cardiff, the Emperor Jones, desire under the Elms & “Marco millions" / by Eugene O'Neill ; with introduction and notes by M. Takagaki
東京 : 研究社 , 1932.1
|
| 35 |
Nine plays / by Eugene O'Neill ; selected by the author ; introduction by Joseph Wood Krutch
New York : Random House , c1932
|
| 36 |
Nine plays / by Eugene O'Neill, selected by the author ; introduction by Joseph Wood Krutch
New York : Liveright , 1932
|
| 37 |
The moon of the Caribbees, and six other plays of the sea / by Eugene O'Neill ; with an introduction by John Ervine
London : Cape , 1929
|
| 38 |
Beyond the horizon and Gold : two plays / by Eugene O'Neill
London : Jonathan Cape , 1924
|
| 39 |
The hairy ape ; Anna Christie ; The first man / by Eugene O'Neill
London : Cape , [1923]
|
| 40 |
Plays: first series : The Straw ; the Emperor Jones ; and Diff'rent / by Eugene O'Neill
London : Jonathan Cape , 1922
|
| 41 |
The Emperor Jones, The straw and Diff'rent : three plays / by Eugene O'Neill
London : J. Cape , 1922
|
