| 1 |
かもめ / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1976
|
| 2 |
処女地 / ツルゲーネフ作 ; 湯浅芳子訳
改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1974.3
|
| 3 |
ゴーリキー / ゴーリキー[著] ; 湯浅芳子, 横田瑞穂訳
東京 : 筑摩書房 , 1973.1
|
| 4 |
世の中へ出て / ゴーリキイ作 ; 湯浅芳子訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1971-1972
|
| 5 |
幼年時代 / ゴーリキイ作 ; 湯浅芳子訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1968.9
|
| 6 |
三人姉妹 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1964
|
| 7 |
退屈な話 ; 六号病室 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳
東京 : 岩波書店 , 1963
|
| 8 |
桜の園 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1962.9
|
| 9 |
どん底 ; 幼年時代 ; 私の大学 / ゴーリキイ[著] ; 神西清, 湯浅芳子, 蔵原惟人訳
東京 : 河出書房新社 , 1962
|
| 10 |
中二階のある家 ; わが生活 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳
東京 : 岩波書店 , 1959.7
|
| 11 |
幼年時代 ; 世の中へ出て / マクシム・ゴーリキイ [著] ; 湯浅芳子訳 . 私の大學 / マクシム・ゴーリキイ [著] ; 大蔵原惟人訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
| 12 |
妻への手紙 / チェーホフ [著] ; 湯浅芳子訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1955.8-1957.2
|
| 13 |
かもめ / チェーホフ作 ; 湯淺芳子譯
東京 : 岩波書店 , 1952
|
| 14 |
その前夜 / ツルゲーネフ作 ; 湯淺芳子譯
東京 : 岩波書店 , 1951.11
|
| 15 |
伯父ワ゛ーニャ / チェーホフ作 ; 湯淺芳子譯
東京 : 岩波書店 , 1951
|
| 16 |
三人姉妹 / チェーホフ作 ; 湯淺芳子譯
東京 : 岩波書店 , 1950.2
|
| 17 |
桜の園 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳
東京 : 岩波書店 , 1950
|
| 18 |
ゴロヴィリヨフ家の人々 / シチェードリン作 ; 湯淺芳子譯
上卷,下卷. - 東京 : 岩波書店 , 1949.12
|
| 19 |
人間の誕生 : 他二篇 / ゴーリキィ作 ; 湯淺芳子譯
東京 : 岩波書店 , 1942.5
|
| 20 |
チェーホフとゴーリキイ往復書簡集 / チェーホフ, ゴーリキイ [著] ; 湯浅芳子訳
東京 : 筑摩書房 , 1941.7
|
| 21 |
ゴロヴリョフ家の人々 / [H・シチェードリン著 ; 湯淺芳子訳] . 森はざわめく / [ウラヂミル・ガラクチオノウィチ・コロレンコ著 ; 上田進訳]
東京 : 河出書房 , 1940
|
| 22 |
處女地 / ツルゲーネフ作 ; 湯淺芳子譯
前篇,後篇. - 東京 : 岩波書店 , 1936.7-11
|
