1 |
1
シェイクスピア / 福田恒存訳
東京 : 中央公論社 , 1963.11
|
2 |
2
セルバンテス / 会田由訳
東京 : 中央公論社 , 1965.11
|
3 |
3
ラファイエット夫人 / 二宮フサ訳 . ラクロ / 伊吹武彦訳
東京 : 中央公論社 , 1964.12
|
4 |
4
スウィフト / 中野好夫訳 . フィールディング / 朱牟田夏雄訳
東京 : 中央公論社 , 1966.9
|
5 |
5
ゲーテ / 内垣啓一[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1964.12
|
6 |
6
オースティン / オースティン[著] ; 阿部知二訳
東京 : 中央公論社 , 1965.4
|
7 |
7
ユゴー / 島田尚一訳 . デュマ / 松下和則訳
東京 : 中央公論社 , 1964.8
|
8 |
8,9
スタンダール / 冨永明夫訳
[1],[2]. - 東京 : 中央公論社 , 1963-1965
|
9 |
10
バルザック / 田村俶, 寺田透訳
東京 : 中央公論社 , 1965.12
|
10 |
11
プーシキン / 金子幸彦訳 . ゴーゴリ / 木村彰一訳 . ツルゲーネフ / 金子幸彦訳
東京 : 中央公論社 , 1965.7
|
11 |
12
E・ブロンテ / 河野一郎, 安藤一郎訳
東京 : 中央公論社 , 1963.9
|
12 |
13
ディケンズ / 日高八郎訳
東京 : 中央公論社 , 1967.1
|
13 |
14
ケラー / 道家忠道訳 . シュティフター / 手塚富雄, 藤村宏訳
東京 : 中央公論社 , 1965.3
|
14 |
15
フロベール / 山田◆D15980◆, 山田稔訳
東京 : 中央公論社 , 1965.2
|
15 |
16-18
ドストエフスキイ / 池田健太郎訳
[1],[2],[3]. - 東京 : 中央公論社 , 1963-1966
|
16 |
19-21
トルストイ / 原卓也訳
[1],[2],[3]. - 東京 : 中央公論社 , 1963-1964
|
17 |
22
イプセン / 山室静訳 . ウンセット / 矢崎源九郎訳
東京 : 中央公論社 , 1966
|
18 |
23
ゾラ / 河内清訳
東京 : 中央公論社 , 1964.5
|
19 |
24
モーパッサン / 小佐井伸二, 宮原信訳
東京 : 中央公論社 , 1963.5
|
20 |
25
ジュール・ヴァレース / 谷長茂訳
東京 : 中央公論社 , 1965.10
|
21 |
26
ヘンリー・ジェイムズ / 谷口陸男訳
東京 : 中央公論社 , 1966.6
|
22 |
27
チェーホフ / 神西清[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1964
|
23 |
28
ゴーリキイ / 神西清, 木村彰一訳 . バーベリ / 木村彰一訳
東京 : 中央公論社 , 1966.10
|
24 |
29-31
ロマン・ロラン / 宮本正清訳
[1],[2],[3]. - 東京 : 中央公論社 , 1963
|
25 |
32
プルースト / 鈴木道彦訳
東京 : 中央公論社 , 1966.1
|
26 |
33
ジード / 渡辺一民, 菅野昭正, 佐藤朔訳 . モーリアック / 高橋たか子, 若林真訳
東京 : 中央公論社 , 1963.12
|
27 |
34
ロレンス / 伊藤礼, 伊藤整訳
東京 : 中央公論社 , 1966.7
|
28 |
35
トーマス・マン / 高橋義孝[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1965
|
29 |
36
リルケ / 杉浦博[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1964
|
30 |
37
ヘッセ / 辻瑆, 浜川祥枝, 山下肇訳
東京 : 中央公論社 , 1963.10
|
31 |
38
カロッサ / 手塚富雄[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1965
|
32 |
39
カフカ / 辻瑆訳
東京 : 中央公論社 , 1966
|
33 |
40
モーム / 中野好夫, 上田勤訳
東京 : 中央公論社 , 1965.1
|
34 |
41
マルロー / 沢田閏[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1964.11
|
35 |
42
セリーヌ / 生田耕作, 大槻鉄男訳
東京 : 中央公論社 , 1964.10
|
36 |
43
フォークナー / 西川正身訳
東京 : 中央公論社 , 1967.7
|
37 |
44
ヘミングウェイ / 大橋健三郎, 福田恆存[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1964.4
|
38 |
45,46
A.トルストイ / 金子幸彦訳
[1],[2]. - 東京 : 中央公論社 , 1967
|
39 |
47
魯迅 / 高橋和巳訳
東京 : 中央公論社 , 1967.6
|
40 |
48
ムージル / 吉田正己訳 . ブロッホ / 菊盛英夫訳
東京 : 中央公論社 , 1966.11
|
41 |
49
サルトル / 白井浩司訳 . ビュトール / 清水徹訳
東京 : 中央公論社 , 1964.1
|
42 |
50
グリーン / 田中西二郎訳 . ダレル / 河野一郎訳
東京 : 中央公論社 , 1965.9
|
43 |
51
ベロー / 佐伯彰一訳 . ウェルティ / 丸谷才一訳
東京 : 中央公論社 , 1967.4
|
44 |
52
フランス名作集 / 渡辺一夫[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1966.8
|
45 |
53
イギリス名作集・アメリカ名作集 / 朱牟田夏雄[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1966.12
|
46 |
54
ドイツ名作集 / 斎藤栄治[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1967.5
|